首先，任何形式的逾期还款都会对个人征信产生负面影响。至于逾期记录对征信的影响时间，具体期限取决于多个因素，包括逾期的严重程度、逾期持续的时间长度以及银行和征信机构的规定。

对于一般的逾期记录，如果在还款后5年内没有其他逾期记录，那么该记录的影响可能会逐渐减弱。但是，如果逾期严重到被列为“呆账”或“坏账”，那么这些记录可能会被保留更长的时间，对个人征信产生更长久的影响。

此外，各家银行对逾期记录的认定和宽容度也可能不同。有些银行可能会更加严格地评估逾期还款的风险，对个人征信的要求也可能会更加严格。

综上所述，建设银行经营快贷逾期1天对个人征信的影响时间取决于多个因素，包括逾期的严重程度、持续时间以及银行和征信机构的规定。建议在出现逾期还款情况后，及时与银行和征信机构联系，了解具体情况，并根据情况采取相应的补救措施。