擎天柱应该购买汽车险。作为一辆汽车，擎天柱面临着各种潜在的风险，如交通事故、车辆损坏等。汽车险可以为擎天柱提供保障，包括车辆损失、第三者责任等。而人寿险主要是为个人提供身故、伤残等风险的保障，对于一辆汽车来说并不适用。因此，购买汽车险是擎天柱更合理的选择，可以为其提供全面的保护，确保在发生意外时能够得到及时的赔偿和支持。