翡翠标价贴蓝色圆圈，通常是一种店铺或市场的标价方式，用于标示翡翠的价格。这种蓝色圆圈可能包含了价格、编码或其他相关信息，方便卖家和买家快速了解产品的价格和其他重要信息。

具体地说，蓝色圆圈可能是一个标签，上面写有价格数字，用来清晰地告诉顾客这块翡翠的售价。此外，这个标签可能还包括一些其他信息，如货号、重量、尺寸等，以便于管理和查询。

请注意，不同的商家和市场可能采用不同的标价方式，因此具体的解释可能因情况而异。如果您对某个具体标价有疑问，建议直接向卖家或市场管理人员咨询，以获取最准确的信息。

同时，购买翡翠时，除了关注价格标签，还应仔细查看翡翠的质地、颜色、透明度、工艺等方面，以确保购买到的是物有所值的商品。如有需要，可以寻求专业人士的帮助，以获得更准确的评估和建议。