在UG中进行钻孔编程，通常需要先导入CAD图档，然后根据图纸上的孔位信息进行编程。具体步骤如下：

打开UG软件，点击“文件”-“导入”-“AutoCAD图档”，选择需要导入的CAD图档。

在弹出的对话框中，设置导入选项，如比例、单位等，然后点击“确定”。

导入图档后，可以在UG中看到CAD图纸的模型。

在菜单栏中选择“加工”-“钻孔”，进入钻孔编程界面。

在钻孔编程界面中，可以根据需要创建新的钻孔刀具路径。

根据CAD图档中的孔位信息，设置钻孔点位、深度、循环等参数。

设置完成后，可以生成钻孔刀具路径，并进行仿真模拟。

确认无误后，可以将编程结果输出为NC代码，用于实际加工。

需要注意的是，具体操作可能因UG版本和具体需求而有所不同，上述步骤仅供参考。在进行钻孔编程时，应根据实际情况进行调整。