从北京朝阳医院到北苑家园的距离取决于所选择的交通路线和出发、到达点的具体位置。不过，通常来说，两地之间的直线距离大约在16公里至17公里之间。

如果选择乘坐公交车，可能需要经过多次换乘，全程大约需要46分钟至53分钟不等，具体取决于交通状况和所选择的公交路线。

此外，如果选择自驾或打车前往，也需要考虑交通拥堵等因素对行程时间的影响。因此，建议提前规划好交通路线和时间，以便更好地安排行程。