要买划算的奔驰E300保险，首先要比较不同保险公司的价格和政策。可以通过在线比较网站或向保险代理商咨询来获取不同公司的报价。

其次，要根据车辆的具体情况选择适合的保险种类和保额，避免过度投保或保险不足。此外，考虑购买附加险，如无故事故险、玻璃破损险等，以弥补常规保险的不足。

最后，保持良好的驾驶记录和信用记录，这将有助于获得更好的保险优惠。