【原文】

子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”

【译文】

子夏说：“尊崇贤者而改变喜好女色之心；侍奉父母能尽心尽力；事奉君上能不惜性命；与朋友交往中说话有诚信。这样的人即使没有经过学习，我也一定说他学习过了。”