一、春酒杯浓琥珀薄，冰浆碗碧玛瑙寒。

《郑驸马宅宴洞中》诗云:

主家阴洞细烟雾，留客夏簟清琅玕。春酒杯浓琥珀薄，冰浆碗碧玛瑙寒。

误疑茅堂过江麓，已入风磴霾云端。自是秦楼压郑谷，时闻杂佩声珊珊。

清代仇兆鳌注意到了这首诗的颔联，他在《杜少陵集详注》提到：

"琥珀杯、玛瑙碗，言主家器物之瑰丽，若三字连用，易近于俗，将杯碗倒拈在上，而以浓、薄、碧、寒四字，互映生姿，得化腐为新之法。"

意思是，琥珀杯、玛瑙碗都是三字的词语，假如在诗中连用，未免太俗气。喜欢作诗的朋友，遇到这类词语，很可能会这样写：：

琥珀杯-浓-春酒-薄，玛瑙碗-碧-冰浆寒。

而杜甫呢，则巧妙地把琥珀-杯、玛瑙-碗分别拆开使用了：

春酒--杯浓--琥珀--薄，冰浆--碗碧--玛瑙--寒。

杜甫将杯、碗两个字，放在了琥珀、玛瑙地前面。并且搭配浓、薄、碧、寒四字生成四组主谓结构：杯浓、琥珀薄、碗碧、玛瑙寒。

因此仇兆鳌称赞这是：化腐为新之法。