燃气表读卡器接触不良可以通过以下方法修理。

首先确认是接触不良导致问题，检查读卡器和燃气表的连接是否松动或有脏污物影响接触。

如果出现这种情况，需要用食品级酒精和棉签清洁连接部分。

如果问题依旧存在，需要更换读卡器或者联系相关维修人员进行处理。

需要注意的是，在进行维修前，要确保将燃气表的阀门关掉，以免造成安全隐患。