西双版纳的香菜还是叫香菜。在西双版纳，香菜并没有特殊的本地名称，仍然是按照普遍的称呼来命名的。如果你在西双版纳地区，可以直接使用“香菜”这个称呼来指代这种蔬菜。