以下是我的回答，店面旧墙纸翻新最简单的方法包括以下步骤：

检查墙纸状况：首先，仔细检查旧墙纸的状况。如果墙纸出现松动、破损或有明显的质量问题，建议将其完全去除，以确保新的装饰能够顺利进行。

清洁表面：使用温和的清洁剂和湿布，仔细清洁墙纸表面，去除灰尘、污渍和油渍等。确保墙面干燥、清洁、光滑，为翻新做好准备。

选择翻新方式：根据墙纸的状况和店面的需求，选择适合的翻新方式。以下是一些常见的翻新方式：

涂刷液体壁纸胶：液体壁纸胶可以修复破旧的墙纸，并隐藏裂缝、皱褶和起泡的问题。将液体壁纸胶均匀地涂在墙纸表面，然后用刷子或辊子摊开即可。

喷涂墙纸喷雾剂：墙纸喷雾剂是一种有效快速的翻新方法。将富含颜料的喷雾均匀地喷洒在墙纸上，可以覆盖旧的颜色或污渍，使墙面焕然一新。

贴壁纸胶纸：墙纸胶纸是一种带有粘性背面的贴膜，可以直接粘贴在旧墙纸上。将胶纸剪成所需大小，然后将其贴在旧的墙纸上，即可实现快速翻新。

进行翻新操作：根据选择的翻新方式，按照相应的步骤进行操作。确保涂刷、喷涂或粘贴均匀、平滑，避免出现气泡、皱褶等问题。

检查效果：完成翻新后，仔细检查墙面的效果。如有需要，可以进行局部调整和完善，确保墙面的美观度和质感。

需要注意的是，在进行旧墙纸翻新时，应根据墙面的实际情况和店面的需求选择合适的翻新方法。同时，操作过程中要注意安全，避免对墙面造成二次损坏。翻新完成后，及时清理现场，保持店面的整洁和卫生。