吉罗纳能否参加欧冠取决于多个因素，包括欧洲足联的规定和吉罗纳自身的财务状况等。

首先，根据欧洲足联的规定，同一实体所有的俱乐部不能参加同一项锦标赛，以确保公平竞争。由于吉罗纳是由曼城的所有者阿布扎比联合集团旗下的城市足球集团部分所有，因此，如果这一规定仍然有效，那么吉罗纳和曼城就不能同时参加欧冠。

然而，有一种可能的解决方案是效仿RB莱比锡和萨尔茨堡的做法，通过减少控股股份和缩小彼此关系，允许两家俱乐部都参加欧冠。吉罗纳可能会尝试采取这种策略，以便有资格参加欧冠。

此外，吉罗纳还需要满足欧洲足联的财务要求，以确保他们的财务状况良好，能够承担参加欧冠所需的费用。如果吉罗纳的财务状况不符合要求，那么他们也可能无法参加欧冠。

总之，吉罗纳能否参加欧冠还需要考虑多个因素，包括欧洲足联的规定、吉罗纳自身的财务状况等。如果吉罗纳能够满足所有要求，那么他们就有可能参加欧冠。