首先说明一下阿莲可能是阿伲,而上海话中的"阿伲"指的是“你们”,是上海人对第二人称复数的一种称呼。类似的还有,“我伲”是上海人对第一人称复数的一种称呼,表示“我们”。除此之外,上海话中还有一些其他的常见称呼,例如:
伲:相当于“我”。
侬:相当于“你”或“您”。
伊:相当于“他”或“她”,一般用于正式场合。