使用CAD绘制客户发的户型图可以按照以下步骤进行：

打开CAD软件，创建一个新的工作文件。

根据客户提供的数据，使用线段工具画出房间的墙壁。您也可以使用复制和粘贴命令来快速创建墙壁。

使用圆弧工具画出窗户和门洞。根据客户提供的尺寸，确定窗户和门洞的位置和大小。

使用文字工具添加房间的名称和尺寸。这可以帮助您和客户更好地理解图纸。

最后，您可以添加一些注释和说明，以便更好地理解图纸。

以上步骤可以帮助您使用CAD绘制户型图，但具体操作还需要根据客户提供的数据和要求进行调整和完善。