要取消红旗EQM5的自动升降玻璃功能，您可以按照以下步骤操作：

坐在驾驶座上，确保车辆处于启动状态。

找到车门扶手处的一键升降按钮。

先压下按钮5秒，然后提起按钮5秒。

此时，车窗的一键升降功能就已经被关闭了。

请注意，上述步骤可能因车型或年份而有所不同。如果上述方法不适用，建议您查阅红旗EQM5的用户手册或联系红旗汽车服务中心以获取更具体的指导。此外，对车辆进行任何修改或取消功能之前，建议咨询专业人士以确保安全和合法性。