你好！永不离弃的繁体字写法是：永不離棄。

在繁体中文中，“永”字保持不变，仍然是“永”。“不”字也保持不变，仍然是“不”。“离”字在繁体中写作“離”，它比简体多了一个“隹”字旁。“弃”字在繁体中写作“棄”，它比简体多了一个“廾”字旁。

繁体中文和简体中文在书写上有很多差异，但它们在表达意思上是相同的。学习繁体中文可以让我们更好地了解中华文化的历史和传统，也有助于我们阅读和理解古代文献和经典著作。

希望这个回答对你有所帮助！如果你还有其他问题，欢迎随时向我提问。