建设银行小额账户管理费不可以退回。

银行需要从客户的账户中收取一定的小额账户管理费，以弥补提供服务的运营成本。收取小额账户管理费是银行为了维护自身运营成本和为客户提供服务的必要措施。