“山西猿猴破口言”这个表述似乎是一种隐喻或象征性的说法，而非字面意义上的描述。从字面上看，“山西猿猴”可能指的是山西地区的人或事物，而“破口言”则可能意味着说出不恰当或冒犯性的话。

然而，这样的表述通常不会用于直接描述人或事，而是可能被用来传达某种特定的观点或态度。可能是用来形容某人或某群体言行粗俗、无礼，或是以讽刺的方式表达对某种行为的批评。

但要准确理解这个表述的含义，需要更多的上下文信息。它可能来源于某个特定的文化、历史背景或社会事件，而这些背景信息对于理解其真正含义至关重要。

因此，如果你能提供更多的背景信息或上下文，我可能能更准确地解释这个表述的含义。在没有更多信息的情况下，我只能给出这个表述可能的字面解释和可能的隐喻意义。