当车辆被废弃的道路指示杆砸坏时，可以通过交警队或辖区派出所出具事故证明文件，向交通主管部门申请赔偿。如果交通主管部门赔偿后向责任人追偿，以交通主管部门的名义向责任人提起诉讼，主张直接赔偿损失的权利，这是代位追偿。