路虎揽胜的水箱排气是通过冷却液溢出水箱顶部的排气阀来完成的。在水箱加热膨胀导致压力升高时，排气阀会自动打开并释放气体，保持水箱内部压力稳定。

如果排气阀损坏或失灵，可能会导致水箱过热和损坏，因此建议及时更换故障的排气阀。