要在东莞市医院进行转诊，可以通过网上转诊系统进行操作。

具体步骤如下：

1. 打开东莞市医院官网，找到“网上转诊”入口。

2. 点击“网上转诊”入口，进入转诊页面。

3. 在转诊页面中，填写患者的基本信息，包括姓名、性别、年龄、联系方式等。

4. 选择需要转诊的科室和医生，填写转诊原因和病情描述。

5. 提交转诊申请后，等待医院审核。

6. 审核通过后，医院会通知患者前往指定科室就诊。

通过网上转诊可以方便快捷地进行转诊申请，避免了排队等待和繁琐的手续。

同时，医院也可以更加高效地处理转诊申请，提高了医疗服务的质量和效率。