要将五金金属标烫在衣服上，可以按照以下步骤进行操作：

准备工具和材料：五金金属标、烫斗、厚纸板、水、盆、衣服。

制作金属标的模板：为了防止直接烫在衣服上时出现偏差，可以先用厚纸板制作一个模板，然后将金属标放在模板上。

确定位置：将金属标放在衣服上相应的位置，并确保其平整。

烫印：使用烫斗将金属标烫在衣服上。注意温度和时间，要确保金属标被完全烫在衣服上，但又不能烫坏衣服。

冷却：烫好之后，让衣服自然冷却。

完成：待金属标冷却后，就可以取下模板，完成制作。

以上是基本步骤，可以根据具体情况进行调整。如果遇到问题，可以寻求专业人士的帮助。