工频耐压试验变压器的容量选择，首先要考虑被试品的电压和电流需求。变压器的额定电压应高于被试品的试验电压，确保其能够正常进行试验。同时，变压器的额定输出电流也应大于被试品所需的电流，避免在试验过程中出现过载现象。

其次，还需考虑被试品的电容量，根据公式计算得出所需的变压器容量。最后，结合实际情况和部颁标准，选择适合的试验变压器。这样，不仅能确保试验的准确性和安全性，还能有效提高工作效率。