以下是一篇文言文悼词的示例:
《祭母文》
维年月日,不孝男(女)谨以清酌庶羞,致祭于母亲大人之灵前。曰:
呜呼!吾母生而为英,逝而为灵。慈颜犹在,而音容已杳。母亲大人,您一生勤劳,宽厚待人,和睦邻里,教育子女,无不以身作则。您对我们的爱,如春风拂面,温暖而持久。
如今,您已离我们而去,我们深感悲痛。但您的音容笑貌,将永远铭刻在我们心中。您的勤劳善良,将成为我们前进的动力。您的教诲,将指引我们的人生道路。
母亲大人,您安息吧!愿您在天堂里没有痛苦,只有快乐。愿您的灵魂得到安息,愿您的精神永远与我们同在!
不孝男(女)泣拜!