如果在工作过程中受伤，并且用人单位已经在保险公司购买了工伤保险，那么受伤者可以进行理赔申请。

首先需要将伤情报告提供给用人单位，并填写工伤保险理赔申请表，将其提交给保险公司。

保险公司会进行理赔处理，包括医疗费用、误工补偿、残疾赔偿等，并向用人单位做出赔偿决定。最后，用人单位将赔偿金额支付给受伤者。