原神夸克链连接的步骤如下：

1、先注册并登录夸克链帐号，进入“夸克链对接”页面；

2、点击“链接夸克链”，输入相关信息，完成夸克链和原神的绑定；

3、安装原神APP，登录账号，点击“金融服务”，跳转到“夸克链服务”页面；

4、进入夸克链服务页，在右上角点击“+”，添加帐户并输入夸克链账号及六位数凭证码即可完成夸克链账号和原神账号的绑定。