全车翻新喷漆可以管3-5年。

1.因为喷漆是涂在汽车表面的涂层，而外界的氧气、水、紫外线等因素都会造成漆面的腐蚀和褪色。

即使选用优质涂料，漆面保护也得当，它的使用寿命也仅在3-5年左右。

2.在日常保养和维护方面，定期进行洗车和打蜡可以对喷漆进行一定的保护，延长喷漆的使用寿命。

3.虽然全车翻新喷漆可以让车辆看起来焕然一新，但是频繁翻新喷漆不仅增加了使用成本，还不利于环境保护。

因此，在正常使用和维护的前提下，3-5年的使用寿命是比较合理的。