由于12岁女孩两只眼睛的视力相差300度，需要进行配镜。根据医生建议，可以采用加成镜或双光轴镜进行配镜。加成镜是将近视度数和散光度数叠加，并在原来眼镜镜片的基础上增加透镜度数，以达到视力矫正的目的。而双光轴镜则将两只眼睛的度数分别做镜片，再通过调整左右镜片的度数大小来达到视力校正。需要这位女孩认真去配戴镜片，定期复查视力以及镜片质量，以保持良好的视力。