便携气瓶可以通过充气机充气。充气前，先检查充气机和气瓶是否兼容。然后，将充气机连接到气瓶上，打开充气机的电源，并根据气瓶的压力要求进行充气。

充气过程中，要密切注意压力表，当压力达到要求时，关闭充气机的电源，并拔下充气机。

最后，检查气瓶的压力是否稳定，如果压力稳定，则充气完成。