工商银行的负债达到35万亿，主要是由于以下几个方面的原因：

存款：银行的主要职能是吸收存款，这些存款是银行负债的主要来源。存款包括客户存入银行的资金，以及银行发放贷款后客户归还的资金。

央行借款：作为中央银行，央行对商业银行提供借款是必要的，以确保银行体系的正常运作和金融稳定。这些借款也是银行负债的一部分。

其他应付款项：除了存款和央行借款，银行还可能有其他应付款项，这包括客户欠款、同业拆借等。

综上所述，工商银行的35万亿负债主要是由于客户存款、央行借款以及其它应付款项等因素构成的。这些资金不属于银行本身，而是外部流入的资金，银行需要偿还回去。