玉山县仙岩镇到江山市新塘边的具体距离需要确定具体的交通方式和路线。以下是两种可能的路线的距离估计：

1. 经过金华市义乌市

从仙岩镇出发，沿S301省道往南行驶，到达金华市义乌市，然后再沿G60沪昆高速公路往东行驶，最后到达江山市新塘边。大约需要行驶210公里左右。

2. 经过临海市

从仙岩镇出发，沿S205省道往南行驶，到达温州市，然后再沿G15沈海高速公路往西行驶，到达临海市，最后在临海市转到S310省道往北行驶，到达江山市新塘边。大约需要行驶350公里左右。

注意：以上信息仅供参考，具体距离可能因道路、路线、交通工具、交通状况等因素而有所不同。