天坛公园位于北京市境内，因此外省市车辆可以到达天坛公园。游客驾驶车辆可以通过高速公路、国道或其他道路直接驶入北京市，并根据交通标识和导航路线前往天坛公园停车场。

另外，游客也可以选择乘坐公共交通工具，如地铁、公交车等到达天坛公园附近的车站，然后步行前往。需要注意的是，北京市实行限行政策，外地车辆需遵守相关规定，避开限行时间段或选择合适的停车场停放车辆。总之，外省市车辆可以到达天坛公园，只需提前了解交通规定和线路安排。