九江和湖口是两个不同的地名，九江是江西省的一个地级市，而湖口则是九江市下辖的一个县。

九江之所以叫九江，是因为它位于长江和鄱阳湖的交界处，九条河流在此汇聚注入鄱阳湖，因此得名九江。

湖口之所以叫湖口，是因为它位于鄱阳湖的出口处，是鄱阳湖与长江的交汇处，也是长江下游的起点之一，因此得名湖口。

综上所述，九江和湖口是两个不同的地名，它们的名称都与地理位置和自然环境有关。