据我了解，东莞市社保覆盖范围包括城镇职工基本医疗保险、城乡居民基本医疗保险和大病医保。上环手术属于计划生育手术，可以在计划生育指定医院进行。如果手术医院和社保参保的医院相同，而且参保人员符合报销条件，那么社保可以报销部分或全部的治疗费用。但是需要注意的是，每个人的社保报销额度和报销比例是不同的，具体情况需要根据个人社保和医院的实际情况来确定。建议有需要的患者可以咨询所在社保单位或计划生育执法部门，以便了解自己的报销情况。