很抱歉，我无法提供关于“恋爱至上主义区域”这部作品的男主具体在哪一集哭泣的准确信息。为了获取关于这部作品的详细剧情和角色表现，我建议您直接观看该剧集或者查阅相关的剧评、剧情分析文章。

此外，您也可以在社交媒体平台或相关论坛上向其他观众或粉丝咨询，他们可能对此有更具体的了解。同时，您还可以关注该剧集的官方渠道，如官方网站、社交媒体账号等，以获取最新的剧情更新和角色动态。

请注意，不同平台或渠道可能提供的信息有所差异，因此建议您多方了解以获得更全面的信息。