是的，汽车保险与汽车牌子不同名是可以使用的。汽车保险是为了保护车主在发生意外事故或损失时提供经济保障的一种保险产品，与汽车牌子无关。无论汽车的牌子是什么，只要车主购买了适合自己的保险产品，就可以享受保险公司提供的保障和赔偿服务。因此，汽车保险与汽车牌子不同名并不影响保险的使用。