需要。目前为止，有36个国家直飞入境中国只需要在海关检疫证明上如实填写即可，不需要出示任何的证明文件了，但是德国还是需要的。