制作简单又漂亮的元宵花灯可以按照以下步骤进行：

准备材料：花灯纸或彩色纸、剪刀、蜡烛或LED 灯、绳子或丝线、胶水等。

设计花灯形状：可以选择传统的圆形、方形或其他创意形状，根据设计剪出相应的纸片。

折叠和粘贴：将剪好的纸片按照设计进行折叠，使用胶水或双面胶将边缘粘合，形成花灯的主体。

装饰花灯：可以用彩色笔、贴纸、剪纸等装饰花灯，让它更加美观。可以绘制图案、写上祝福语或贴上喜欢的元素。

安装光源：将蜡烛或 LED 灯放在花灯内部，确保安全固定。如果使用蜡烛，要小心防火。

添加绳子或丝线：在花灯的顶部或侧面安装绳子或丝线，以便悬挂或手提。

完成花灯：检查花灯的牢固性和外观，确保没有问题后，就可以挂起花灯，享受元宵节的欢乐氛围了。

另外，你还可以根据自己的喜好和创意进行更多的个性化设计，如使用不同颜色的纸张、添加闪粉、用丝带等装饰。制作花灯的过程可以和家人或朋友一起完成，增加乐趣。记得在制作过程中注意安全，尤其是使用蜡烛时要格外小心。