将电梯门禁卡复制到苹果13promax手机上，可以遵循以下步骤：

首先确保手机具备NFC功能。苹果13promax手机的NFC功能需要ios15.4及以上版本。

打开手机的快捷指令应用，点击“创建个人自动化”选项。

在自动化创建中找到NFC功能，点击进入。

在添加NFC界面，点击“扫描”，将电梯门禁卡放在手机感应处，等待识别完成。

识别成功后，可以在手机的“钱包”应用中添加新的门禁卡。按照手机提示完成添加操作。

通过以上步骤，您应该能够成功将电梯门禁卡复制到苹果13promax手机上。如有任何问题，建议咨询苹果官方客服或专业技术人员。