武汉中山公园地铁站停运的原因是：首先，该站位于武汉市中心地带，交通拥堵，为了改善交通拥堵，武汉市政府决定将该站关闭；

其次，该站附近的街道经常出现拥堵，影响了市民出行，因此政府决定关闭该站；最后，为了扩大武汉地铁线路，武汉市政府决定拆除该站，以便建设更多的地铁线路。因此，武汉中山公园地铁站停运的原因是改善交通拥堵、减少街道拥堵、扩大地铁线路等。